

Platine vinyle CS 718 Q
UNE PLATINE VINYLE MANUELLE DANS L’HÉRITAGE DES GRANDES DUAL
La Dual CS 718 Q Noir est une platine vinyle manuelle pensée pour les amateurs qui recherchent la précision mécanique, la stabilité de rotation et le plaisir d’une mise en œuvre traditionnelle.
Elle s’inscrit dans l’héritage de la série 7 de Dual, une lignée associée à l’entraînement direct, à la régulation quartz et à une conception orientée fiabilité.
Cette platine vinyle s’adresse aussi bien aux connaisseurs de la marque qu’aux auditeurs qui souhaitent découvrir une platine vinyle plus sérieuse qu’un modèle prêt à l’emploi.
Ici, pas de préamplificateur phono intégré, pas de sortie numérique et pas de cellule imposée : l’utilisateur choisit sa cellule, son préampli phono et son système selon ses attentes.
Pour un novice, cela signifie une platine vinyle plus évolutive, mais qui demande un minimum de soin au réglage.
Pour un passionné, la CS 718 Q Noir offre une base solide pour exploiter des cellules MM ou MC de qualité, avec un bras réglable, une connectique complète et une rotation pilotée avec précision.

Platine vinyle CS 718 Q
ENTRAÎNEMENT DIRECT QUARTZ 33, 45 ET 78 TOURS
La Dual CS 718 Q Noir utilise un entraînement direct, c’est-à-dire que le plateau est entraîné directement par le moteur, sans courroie ni galet.
Sur une platine vinyle, cette architecture permet une excellente stabilité de rotation et évite l’entretien périodique lié au remplacement d’une courroie.
La régulation quartz contrôle les vitesses 33, 45 et 78 tours afin de garantir une lecture régulière des disques.
Cette précision est essentielle : une vitesse instable peut modifier la hauteur des notes, la lisibilité des attaques et la sensation de naturel.
La platine vinyle CS 718 Q Noir vise donc une restitution stable, posée et cohérente.
Dual utilise également des bobines sans noyau ferromagnétique et un double blindage contre les interférences magnétiques.
Pour l’utilisateur, l’objectif est simple : limiter les vibrations indésirables du moteur et préserver la qualité du signal lu par la cellule.

Platine vinyle CS 718 Q
BRAS ALUMINIUM-CARBONE, RÉGLAGES FINS ET CELLULE AU CHOIX
Le bras de lecture de cette platine vinyle adopte une structure sandwich aluminium-carbone.
Cette conception associe rigidité, légèreté et maîtrise des résonances, trois qualités importantes pour permettre à la cellule de suivre le sillon avec précision.
Le bras est monté sur un système à double cardan, avec réglage de hauteur, porte-cellule amovible et azimut ajustable. La hauteur du bras peut être réglée sur une plage de +5 mm à -2 mm, ce qui permet d’adapter l’angle de lecture selon la cellule utilisée.
C’est un point important pour tirer le meilleur d’une platine vinyle manuelle et affiner l’équilibre sonore.
La force d’appui est réglable de 0 à 3 g, et le bras accepte des cellules de 3 à 13 g.
La cellule n’est pas fournie, ce qui permet de choisir librement une cellule MM ou MC selon le préamplificateur phono, le budget et la signature sonore recherchée.

Platine vinyle CS 718 Q
SORTIES RCA/XLR, AUTO-STOP ET UTILISATION SEMI-AUTOMATIQUE
La Dual CS 718Q Noir se raccorde directement à une entrée phono ou à un préamplificateur phono externe.
Cette platine vinyle ne possède pas d’étage phono intégré : elle doit donc être associée à une électronique adaptée, capable de traiter le signal très faible de la cellule.
Sa connectique comprend une sortie RCA stéréo et une sortie symétrique XLR. La sortie RCA conviendra à la majorité des installations hi-fi.
La sortie XLR intéressera les utilisateurs disposant d’une entrée phono symétrique, notamment pour limiter les parasites sur certaines liaisons ou configurations plus ambitieuses.
La lecture reste manuelle : l’utilisateur pose le bras au début du disque.
En fin de face, la platine vinyle relève automatiquement le bras et arrête le moteur grâce à la fonction Auto-Stop. Cette sécurité protège la cellule et le disque. Elle peut aussi être désactivée pour un fonctionnement entièrement manuel.
DUAL CS 718 Q NOIR : FONCTIONNALITÉS ET BÉNÉFICES
La Dual CS 718 Q Noir associe entraînement direct quartz, bras aluminium-carbone réglable, sortie RCA/XLR, auto-stop désactivable et cellule au choix pour offrir une source analogique précise, évolutive et confortable à utiliser.
| Fonctionnalité clé | Bénéfice principal |
|---|---|
| Entraînement direct | Assure une rotation stable sans courroie à remplacer périodiquement. |
| Régulation quartz | Maintient une vitesse précise pour préserver la justesse de lecture des disques. |
| Vitesses 33, 45 et 78 tours | Permet de lire différents formats de disques, avec cellule adaptée pour les 78 tours. |
| Bobines sans noyau ferromagnétique | Réduit les vibrations du moteur et le phénomène de crantage. |
| Double blindage magnétique | Limite les interférences susceptibles de perturber le signal phono. |
| Plateau aluminium 305 mm | Offre une base stable pour le disque et contribue à une rotation régulière. |
| Plateau avec tapis 2,2 kg | Augmente l’inertie et participe à la stabilité mécanique de la lecture. |
| Tapis caoutchouc 4 mm | Aide à amortir les vibrations entre le disque et le plateau. |
| Bras aluminium-carbone sandwich | Associe rigidité et maîtrise des résonances pour un meilleur suivi du sillon. |
| Bras à double cardan | Favorise un mouvement fluide et précis du bras pendant la lecture. |
| Réglage de hauteur du bras | Permet d’adapter le VTA à la cellule utilisée pour optimiser la lecture. |
| Porte-cellule amovible | Facilite le montage, le changement et l’ajustement de la cellule phono. |
| Azimut réglable | Permet d’optimiser l’angle de la cellule pour améliorer la précision de lecture. |
| Force d’appui par ressort de précision | Aide à maintenir une pression stable de la cellule sur le disque. |
| Compatibilité cellules 3 à 13 g | Laisse le choix entre de nombreuses cellules MM ou MC selon le système. |
| Cellule non fournie | Permet de personnaliser la signature sonore dès l’achat. |
| Auto-Stop avec relevage du bras | Protège la cellule en fin de disque et apporte un confort d’utilisation appréciable. |
| Auto-Stop désactivable | Permet d’utiliser la platine en mode entièrement manuel si souhaité. |
| Sortie RCA stéréo | Assure une compatibilité simple avec la majorité des préamplificateurs phono. |
| Sortie XLR symétrique | Permet une liaison plus ambitieuse avec une électronique phono compatible. |
| Plinthe MDF et pieds amortis | Améliore la stabilité de l’ensemble et limite les vibrations parasites. |
FAQ – DUAL CS 718 Q NOIR
PLATINE VINYLE DUAL / CS 718 Q
LA MAISON DE LA HI-FI VOUS EN PARLE
La Dual CS 718 Q Noir nous semble particulièrement intéressante pour les amateurs qui souhaitent une platine vinyle sérieuse, durable et évolutive, sans basculer dans une approche trop complexe.
Elle conserve l’esprit Dual : une mécanique précise, une utilisation rationnelle et une vraie attention portée à la stabilité de lecture.
Nous apprécions son positionnement : c’est une platine vinyle manuelle, mais pas austère.
L’auto-stop apporte un confort réel en fin de disque, surtout pour protéger la cellule, tandis que le réglage du bras, l’azimut ajustable, la sortie XLR et l’absence de cellule fournie laissent une vraie liberté de configuration.
Cette platine vinyle conviendra à un auditeur qui veut progresser dans l’univers du vinyle avec une base fiable.
Bien associée à une cellule adaptée, un préamplificateur phono de qualité et un support stable, la Dual CS 718Q Noir peut devenir une source analogique très cohérente, précise et agréable à utiliser au quotidien.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
DUAL / CS 718 Q NOIR
Conception :
- Platine vinyle manuelle haut de gamme.
- Finition noir satiné.
- Développement et conception allemande.
- Entraînement direct.
- Régulation quartz.
- Fonction Auto-Stop avec relevage automatique du bras.
- Fonction Auto-Stop désactivable pour un usage entièrement manuel.
- Cellule phono non fournie.
- Préamplificateur phono non intégré.
- Sortie numérique non intégrée.
Moteur et entraînement :
- Entraînement direct Direct Drive.
- Vitesses : 33, 45 et 78 tours.
- Contrôle de vitesse par quartz.
- Bobines sans noyau ferromagnétique.
- Double blindage contre les interférences magnétiques.
- Pleurage et scintillement constructeur : < ±0,05 % DIN WTD.
Plateau :
- Plateau en aluminium moulé sous pression.
- Revêtement inférieur intégral en caoutchouc.
- Tapis caoutchouc de 4 mm.
- Axe en acier trempé.
- Palier en laiton.
- Diamètre : 305 mm.
- Poids plateau avec tapis : 2,2 kg.
Bras de lecture :
- Bras aluminium-carbone sandwich.
- Montage à double cardan.
- Hauteur réglable.
- Réglage de hauteur : +5 mm / -2 mm.
- Porte-cellule amovible.
- Azimut réglable.
- Longueur effective : 221,5 mm.
- Angle d’offset : 25,6°.
- Overhang : 19 mm.
- Force d’appui dynamique par ressort de précision.
- Plage de force d’appui : 0 à 3 g.
- Compatible avec cellules de 3 à 13 g.
Châssis et découplage :
- Plinthe MDF.
- Finition noir satiné.
- Pieds réglables en hauteur.
- Pieds avec amortisseurs en élastomère.
- Capot transparent inclus.
Connectique :
- Sortie RCA stéréo.
- Sortie XLR symétrique.
- Connexion à une entrée phono ou à un préamplificateur phono externe.
- Pas de sortie ligne.
- Pas de sortie numérique.
Dimensions et poids :
- Dimensions capot fermé : 435 x 367 x 155 mm.
- Dimensions capot ouvert : profondeur 415 mm / hauteur 405 mm.
- Poids : 10 kg.
Conseil d’association :
- À associer à une cellule MM
TÉLÉCHARGEZ LA FICHE EN PDF
REPRISE SOUS CONDITIONS DE VOTRE ANCIEN MATÉRIEL
La Maison de la hi-fi vous propose d’étudier la possibilité de reprendre votre ancien matériel.
Cette offre de reprise est conditionnée à l’acquisition d’un nouveau produit.
Après l'envoi du formulaire ci-dessous nous vous contacterons pour échanger avec vous tant sur votre nouvelle acquisition que sur une éventuelle reprise.
Je souhaite obtenir un conseil personnalisé avant de commander.
-
Du lundi au samedi
+ 33 (0)4 42 26 25 37 - contact@lamaisondelahifi.fr
- HAUT DE PAGE⎮⏏︎

