

Platine vinyle CS 718Q WN
UNE PLATINE VINYLE MANUELLE POUR LES AMATEURS EXIGEANTS
La Dual CS 718Q WN est une platine vinyle haut de gamme qui s’adresse autant aux connaisseurs de la marque qu’aux amateurs souhaitant découvrir une lecture analogique plus précise.
Sa finition noyer lui donne une présence chaleureuse et élégante, tout en conservant l’esprit technique propre aux grandes platines Dual.
Cette platine vinyle reprend la tradition des modèles Dual à entraînement direct, avec une conception développée en Allemagne et une approche centrée sur la stabilité de rotation.
Pour un novice, cela signifie une lecture plus régulière du disque, sans courroie à remplacer. Pour un passionné, cela renvoie directement à l’héritage des grandes platines Dual des années 1970.
La Dual CS 718Q WN est une platine vinyle manuelle dans son usage principal : l’utilisateur pose le bras sur le disque et lance l’écoute.
Elle ajoute toutefois une fonction Auto-Stop avec relevage automatique du bras en fin de lecture, afin de protéger la cellule et le disque.

Platine vinyle CS 718Q WN
ENTRAÎNEMENT DIRECT, RÉGULATION QUARTZ ET TROIS VITESSES
Le cœur de cette platine vinyle repose sur un entraînement direct.
Contrairement à une platine à courroie, le plateau est entraîné directement par le moteur. Cette solution limite les éléments intermédiaires et favorise une vitesse de rotation très stable.
La régulation quartz permet de contrôler précisément les vitesses 33, 45 et 78 tours.
Cette platine vinyle peut donc lire les disques microsillons classiques, les maxis 45 tours et les disques 78 tours, à condition d’utiliser une cellule ou un diamant adapté pour ces derniers.
Dual utilise un moteur à bobines sans noyau ferromagnétique, associé à un double blindage contre les interférences magnétiques.
Cette conception vise à réduire les vibrations, le crantage moteur et les perturbations pouvant nuire à la lecture.
Pour l’auditeur, cette platine vinyle offre ainsi une base mécanique stable, régulière et durable.

Platine vinyle CS 718Q WN
BRAS ALUMINIUM/CARBONE, VTA ET CHOIX DE LA CELLULE
La Dual CS 718Q WN se distingue par son bras de lecture en sandwich aluminium/carbone.
Cette conception associe rigidité, légèreté et maîtrise des résonances, afin de permettre à la cellule de suivre le sillon avec précision.
Sur une platine vinyle de ce niveau, le bras est un élément essentiel : il conditionne la stabilité de lecture, la scène sonore et la qualité des timbres.
Le bras utilise des roulements à double cardan haute précision et une force d’appui dynamique par ressort de précision, réglable de 0 à 3 g. Il accepte des cellules de 3 à 13 g, ce qui laisse le choix entre une cellule MM accessible ou une cellule MC plus ambitieuse, selon le préamplificateur phono utilisé.
Le réglage de hauteur du bras, ou VTA, est ajustable de +5 mm à -2 mm. Cette possibilité permet d’adapter l’angle de lecture à la hauteur de la cellule installée.
Pour un débutant, ce réglage peut sembler technique ; pour un utilisateur confirmé, il constitue un véritable atout pour optimiser cette platine vinyle selon la cellule choisie.

Platine vinyle CS 718Q WN
CHÂSSIS NOYER, PLATEAU ALUMINIUM ET CONNECTIQUE RCA/XLR
La plinthe en MDF haute rigidité de la Dual CS 718Q WN reçoit un placage véritable noyer.
Ce châssis repose sur des pieds découplés avec absorbeurs de résonances, réglables en hauteur pour faciliter la mise à niveau.
Cette base stable contribue à faire de cette platine vinyle une source sérieuse pour un système hi-fi de qualité.
Le plateau en aluminium moulé sous pression mesure 305 mm de diamètre et pèse 2,2 kg avec son tapis.
Sa face inférieure reçoit un revêtement en caoutchouc, complété par un tapis amortissant de 4 mm.
L’objectif est de réduire les vibrations parasites et d’assurer une rotation régulière du disque.
La connectique comprend une sortie RCA stéréo et une sortie symétrique XLR.
Cette double sortie est intéressante pour les installations plus ambitieuses, notamment lorsque l’électronique en aval dispose d’une entrée phono symétrique.
Cette platine vinyle ne possède pas de préamplificateur phono intégré ni de sortie numérique : elle doit donc être reliée à une entrée phono ou à un préampli phono externe.
DUAL CS 718Q WN : FONCTIONNALITÉS ET BÉNÉFICES
La Dual CS 718Q WN associe entraînement direct, régulation quartz, bras aluminium/carbone, sorties RCA et XLR, finition noyer et lecture 33, 45 et 78 tours pour offrir une platine vinyle précise, évolutive et durable.
| Fonctionnalité clé | Bénéfice principal |
|---|---|
| Entraînement direct | Assure une rotation stable sans courroie à remplacer périodiquement. |
| Régulation quartz | Maintient une vitesse précise pour une lecture plus régulière des disques. |
| Vitesses 33, 45 et 78 tours | Permet de lire différents formats de disques, avec une cellule adaptée pour les 78 tours. |
| Moteur à bobines sans noyau | Réduit le crantage moteur et les vibrations parasites. |
| Double blindage magnétique | Limite les interférences susceptibles de perturber le signal phono. |
| Plateau aluminium 2,2 kg | Apporte de l’inertie pour une rotation plus stable et plus régulière. |
| Tapis caoutchouc 4 mm | Aide à amortir les vibrations entre le disque et le plateau. |
| Bras aluminium/carbone | Associe rigidité et maîtrise des résonances pour une lecture plus précise. |
| Roulements à double cardan | Favorisent un déplacement fluide du bras dans le sillon. |
| Force d’appui par ressort de précision | Maintient une pression stable, y compris sur certains disques légèrement voilés. |
| Réglage VTA | Permet d’adapter la hauteur du bras à la cellule installée. |
| Azimut réglable | Aide à optimiser l’alignement de la cellule pour une meilleure séparation des canaux. |
| Antiskating réglable en continu | Compense la force qui attire le bras vers le centre du disque. |
| Cellule non fournie | Laisse le choix d’une cellule MM ou MC selon le système et le niveau d’exigence. |
| Sortie RCA | Permet une connexion classique à une entrée phono ou à un préampli phono externe. |
| Sortie XLR symétrique | Réduit la sensibilité aux parasites avec une électronique phono symétrique compatible. |
| Auto-Stop avec relevage du bras | Protège la cellule et le disque en fin de lecture. |
| Châssis MDF haute rigidité | Apporte une base stable pour limiter les vibrations parasites. |
| Finition placage noyer | Offre une présentation plus chaleureuse et élégante dans un système hi-fi. |
| Pieds découplés réglables | Facilitent la mise à niveau et réduisent la transmission des vibrations. |
QUESTIONS FRÉQUENTES SUR LA DUAL CS 718Q WN
La Dual CS 718Q WN est-elle entièrement automatique ?
Non. Il s’agit d’une platine vinyle à utilisation manuelle : l’utilisateur pose le bras et lance la lecture. En fin de disque, la fonction Auto-Stop relève automatiquement le bras et arrête le moteur. Cette fonction peut être désactivée.
La cellule phono est-elle fournie ?
Non. La Dual CS 718Q WN est livrée sans cellule. Son bras accepte des cellules de 3 à 13 g, ce qui permet de choisir une cellule MM ou MC selon le préamplificateur phono et le niveau d’écoute souhaité.
Faut-il un préamplificateur phono ?
Oui, cette platine vinyle ne possède pas de préamplificateur phono intégré. Elle doit être reliée à une entrée phono d’amplificateur ou à un préamplificateur phono externe, adapté au type de cellule utilisé.
À quoi sert la sortie XLR ?
La sortie XLR permet une liaison symétrique, utile pour réduire la sensibilité aux parasites, notamment avec des câbles plus longs. Elle nécessite une électronique phono compatible avec une entrée symétrique. La sortie RCA reste utilisable dans une configuration classique.
Peut-on lire des disques 78 tours ?
Oui, la Dual CS 718Q WN propose la vitesse 78 tours. Il faut toutefois utiliser une cellule ou un diamant adapté aux disques 78 tours, car leur sillon est différent de celui des disques vinyles modernes.
Quelle différence avec une platine vinyle à courroie ?
Une platine vinyle à entraînement direct entraîne le plateau directement par le moteur, sans courroie. Cela évite le remplacement périodique de la courroie et favorise une vitesse stable, surtout lorsque le moteur est régulé par quartz.
PLATINE VINYLE DUAL / CS 718Q WN
LA MAISON DE LA HI-FI VOUS EN PARLE
La Dual CS 718Q WN nous semble particulièrement pertinente pour un client qui recherche une platine vinyle manuelle sérieuse, précise et durable, sans basculer dans une approche trop complexe.
Elle conserve une utilisation lisible, tout en intégrant des réglages avancés pour ceux qui souhaitent aller plus loin.
Nous apprécions son équilibre entre tradition Dual et conception moderne.
L’entraînement direct régulé par quartz, le bras aluminium/carbone, le VTA réglable, la compatibilité 33/45/78 tours et la sortie XLR donnent à cette platine vinyle une vraie cohérence technique.
Cette platine vinyle conviendra à un auditeur qui souhaite choisir sa cellule, son préamplificateur phono et construire une source analogique évolutive.
En finition noyer, elle offre aussi une présentation plus chaleureuse que les versions noires classiques, tout en conservant une vraie rigueur mécanique.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
DUAL / CS 718Q WN
Conception :
- Platine vinyle manuelle haut de gamme.
- Finition noyer.
- Conception et développement en Allemagne.
- Entraînement direct.
- Régulation de vitesse par quartz.
- Fonction Auto-Stop avec relevage automatique du bras en fin de lecture.
- Fonction Auto-Stop désactivable.
- Compatible 33, 45 et 78 tours.
- Cellule non fournie.
- Préamplificateur phono non intégré.
- Sortie numérique non disponible.
Moteur :
- Entraînement direct Direct Drive.
- Contrôle de vitesse à quartz.
- Bobines sans noyau ferromagnétique.
- Double blindage contre les interférences magnétiques.
- Pleurage et scintillement : < ±0,07 % DIN WTD.
Plateau :
- Plateau en aluminium moulé sous pression.
- Diamètre : 305 mm.
- Poids plateau avec tapis : 2,2 kg.
- Revêtement inférieur intégral en caoutchouc.
- Tapis amortissant en caoutchouc de 4 mm.
- Axe en acier trempé.
- Palier en laiton.
Bras de lecture :
- Bras en sandwich aluminium/carbone.
- Roulements à double cardan haute précision.
- Longueur effective : 221,5 mm.
- Angle d’offset : 25,6°.
- Surplomb : 19 mm.
- Force d’appui dynamique par ressort de précision.
- Réglage de la force d’appui : 0 à 3 g.
- Compatible avec cellules de 3 à 13 g.
- Porte-cellule amovible avec réglage de l’azimut.
- Antiskating réglable en continu.
- Réglage de hauteur du bras : +5 mm / -2 mm.
Châssis :
- Structure MDF haute rigidité.
- Placage véritable noyer.
- Pieds découplés avec absorbeurs de résonances.
- Pieds réglables en hauteur.
- Capot transparent inclus.
Connectique :
- Sortie RCA stéréo.
- Sortie symétrique XLR.
- Connexion directe à une entrée phono.
- Préamplificateur phono externe ou entrée phono obligatoire.
- Pas de sortie numérique.
Dimensions et poids :
- Dimensions capot fermé : L 435 x P 367 x H 155 mm.
- Dimensions capot ouvert : profondeur 415 mm / hauteur 405 mm.
- Poids : 10 kg.
Conseil d’association :
- À associer à une cellule MM ou MC compatible avec une masse de 3 à 13 g.
- Préamplificateur phono externe recommandé si l’amplificateur ne possède pas d’entrée phono.
- Prévoir une cellule ou un diamant adapté pour les disques 78 tours.
- Placement stable et mise à niveau recommandés pour exploiter pleinement cette platine vinyle.
REPRISE SOUS CONDITIONS DE VOTRE ANCIEN MATÉRIEL
La Maison de la hi-fi vous propose d’étudier la possibilité de reprendre votre ancien matériel.
Cette offre de reprise est conditionnée à l’acquisition d’un nouveau produit.
Après l'envoi du formulaire ci-dessous nous vous contacterons pour échanger avec vous tant sur votre nouvelle acquisition que sur une éventuelle reprise.
Je souhaite obtenir un conseil personnalisé avant de commander.
-
Du lundi au samedi
+ 33 (0)4 42 26 25 37 - contact@lamaisondelahifi.fr
- HAUT DE PAGE⎮⏏︎

